CON LA IGLESIA HEMOS TOPADO..C.Continuación
Cuando estaban ya cerca del pueblo, y desde el soto de castaños columbraron la iglesia, notaron que alrededor de la misma, en O SAGRADO, había reunida una buena cantidad de personas. Les extrañó aquello pués dada la hora que era, no era normal. No era tan tarde, para que se preocuparan por ellos, ni tan temprano para que parte de los habitantes estuvieran allí, a aquellas horas y con el frío que hacía.
Bajaron por "o carrerirón da fonte do Souto", y en la hondonada donde estaba la fuente, "o sagrado", se perdía de vista.Desde el interior de un castaño milenario y hueco por culpa del fuego, salió una figura humana, que rápidamente reconocieron : era el cuñado del padre de Isidro. Os estan esperando - dijo -, estan los carabineros, alguos falangistas y dos somatenes. Parece que álguien vió a Isidro, con un famoso delincuente. La verdad es que nadie se pone de acuerdo de quien era; unos dicen que era un "Fuxido" portugués, otros que si gitano, que si carrilano. Incluso hubo quien dijo, que era un individuo que ya habia rondado por la zona nada más y nada menos que unos setenta u ochenta años antes.
Miraron unos para otros con caras de asombro y quizás un poco de temor.
¿De donde son los carabineros y los falangistas? - dijo "ti" Marcelino
Son todos los del pueblo, creo que a los de Lubián y Puebla, les han avisado, y vendrán esta noche ó mañana- Contestó Manolo.
Bueno, pués allá ellos, nosotros no hemos visto a nadie, y a Isidro le acompañó hasta cerca de aqui, O Canteiro do Çeive.- dijo Pepe, el padre de Isidro, dandole a todos una pista.
Caminaron el resto del "carreirón" hasta el lugar donde estaba aquella gente, y rápidamente salió un carabinero, alto, con unos mostachos medio tiesos por el frio y dirigiendose a Isidro, le dijo:
¿Donde está el Gitano que venia contigo?.
¡Conmigo no venia nigún Gitano!.
¿Tu no sabes que por mentirle a la autoridad, te puedo llevar detenido y hacerte pasar la noche en el "forno"? (El forno, era usado como una especie de prisión, tanto para atemorizar, como de forma real, hasta que llevaban a los delincuentes al Castillo de Sanabria).
¡Ya será menos! ¡ La gran siete, eso no lo consentiremos!, le soltó el "ti" Adolfo.-Aqui sólo sois dos carabineros, los falangistas ¡a callar1, y a los somatenes ya les hemos quitado las espingardas, por si es un caso.
Entonces el carabinero, se enfrentó con Adolfo, diciendo que donde dormia uno tambien podian dormir dos.
La cosa podia haber ido a mayores, si no fuera porque en aquel momento, llegó otro carabinero, montado en un caballo, y apeandose llamó a los otros carabineros a su lado y les dijo que cerca de Castromil habian perseguido a un "fuxido", y que tenian que ir con ellos hasta Rechouso, pues alli, después de
haberle disparado varias veces, se les habia escondido en el castelo. Y como era demarcación de ellos, tenian que ir ..
Esto hizo que la confrontación con Adolfo terminara, y mientras los carabineros y falangistas iban con el recien llegado, el resto de las personas, se fueron a sus casas. En medio de todos tambien marcharon los dos somatenes, haciedose los locos con relacion a la busqueda en Rechouso, pués consideraron que estarian mejor e sus camas que dando tumbos por el monte.
A la mañana siguiente, domingo, como siempre, sonó la campana para que los feligreses fueran a misa, cosa que era obligatoria, pués entre el cura y los carabineros , traian a raya al personal, en éste sentido.
La noticia de la noche anterior se habia propagado, como el fuego en la casa de un pobre, y ese día no faltaba ni una rata, para oir misa y todo lo que se diria sobre el suceso de la noche pasada.
Comenzó a correr el rumor de que, al "fuxido", lo habian matado en Rechouso. La cosa no estaba todavia muy clara,.Parecia que como resultado de los tiros, alguna bala lo habia alcanzado.
Cuando llegó el cura para la misa, iba acompañado por el Brigada de los carabineros, que en el brazo llevaba un Capote viejo y Remendado.
Al verlo, Isidro, tuvo un pequeño desvanecimiento, y le ayudaron a irse a su casa.¡ HABIAN MATADO AL HOMBRE DEL CAPOTE REMENDADO !, y él no habia hecho nada por ayudarle. Jamás habia sentido una impotencia tan grande.
Bajaron por "o carrerirón da fonte do Souto", y en la hondonada donde estaba la fuente, "o sagrado", se perdía de vista.Desde el interior de un castaño milenario y hueco por culpa del fuego, salió una figura humana, que rápidamente reconocieron : era el cuñado del padre de Isidro. Os estan esperando - dijo -, estan los carabineros, alguos falangistas y dos somatenes. Parece que álguien vió a Isidro, con un famoso delincuente. La verdad es que nadie se pone de acuerdo de quien era; unos dicen que era un "Fuxido" portugués, otros que si gitano, que si carrilano. Incluso hubo quien dijo, que era un individuo que ya habia rondado por la zona nada más y nada menos que unos setenta u ochenta años antes.
Miraron unos para otros con caras de asombro y quizás un poco de temor.
¿De donde son los carabineros y los falangistas? - dijo "ti" Marcelino
Son todos los del pueblo, creo que a los de Lubián y Puebla, les han avisado, y vendrán esta noche ó mañana- Contestó Manolo.
Bueno, pués allá ellos, nosotros no hemos visto a nadie, y a Isidro le acompañó hasta cerca de aqui, O Canteiro do Çeive.- dijo Pepe, el padre de Isidro, dandole a todos una pista.
Caminaron el resto del "carreirón" hasta el lugar donde estaba aquella gente, y rápidamente salió un carabinero, alto, con unos mostachos medio tiesos por el frio y dirigiendose a Isidro, le dijo:
¿Donde está el Gitano que venia contigo?.
¡Conmigo no venia nigún Gitano!.
¿Tu no sabes que por mentirle a la autoridad, te puedo llevar detenido y hacerte pasar la noche en el "forno"? (El forno, era usado como una especie de prisión, tanto para atemorizar, como de forma real, hasta que llevaban a los delincuentes al Castillo de Sanabria).
¡Ya será menos! ¡ La gran siete, eso no lo consentiremos!, le soltó el "ti" Adolfo.-Aqui sólo sois dos carabineros, los falangistas ¡a callar1, y a los somatenes ya les hemos quitado las espingardas, por si es un caso.
Entonces el carabinero, se enfrentó con Adolfo, diciendo que donde dormia uno tambien podian dormir dos.
La cosa podia haber ido a mayores, si no fuera porque en aquel momento, llegó otro carabinero, montado en un caballo, y apeandose llamó a los otros carabineros a su lado y les dijo que cerca de Castromil habian perseguido a un "fuxido", y que tenian que ir con ellos hasta Rechouso, pues alli, después de
haberle disparado varias veces, se les habia escondido en el castelo. Y como era demarcación de ellos, tenian que ir ..
Esto hizo que la confrontación con Adolfo terminara, y mientras los carabineros y falangistas iban con el recien llegado, el resto de las personas, se fueron a sus casas. En medio de todos tambien marcharon los dos somatenes, haciedose los locos con relacion a la busqueda en Rechouso, pués consideraron que estarian mejor e sus camas que dando tumbos por el monte.
A la mañana siguiente, domingo, como siempre, sonó la campana para que los feligreses fueran a misa, cosa que era obligatoria, pués entre el cura y los carabineros , traian a raya al personal, en éste sentido.
La noticia de la noche anterior se habia propagado, como el fuego en la casa de un pobre, y ese día no faltaba ni una rata, para oir misa y todo lo que se diria sobre el suceso de la noche pasada.
Comenzó a correr el rumor de que, al "fuxido", lo habian matado en Rechouso. La cosa no estaba todavia muy clara,.Parecia que como resultado de los tiros, alguna bala lo habia alcanzado.
Cuando llegó el cura para la misa, iba acompañado por el Brigada de los carabineros, que en el brazo llevaba un Capote viejo y Remendado.
Al verlo, Isidro, tuvo un pequeño desvanecimiento, y le ayudaron a irse a su casa.¡ HABIAN MATADO AL HOMBRE DEL CAPOTE REMENDADO !, y él no habia hecho nada por ayudarle. Jamás habia sentido una impotencia tan grande.


Durante éste puente trataré de averiguar, algo entre las personas más viejas del lugar. (Comment this)
Celi, lo de somatén, deberás preguntarselo, a Eli, pués es una palabra usada en tiempos en su tierra.Aunque en la posguerra, se usó bastante en la zonas rurales de toda la peninsula(agás Portugal).Su definición está en el diccionario de la RAE.
Me extraña que no hayais preguntado por : columbrar. (Comment this)
(Comment this)
No estoy segura ... (Comment this)